Você acha que BLUE é só uma cor?

Hoje venho com uma #DicaDesesperada bem rápida e colorida para vocês! É azul, mas não são os Blue Man Group ou os bonequinho da TIM. Mas posso te garantir que você descobrirá o que é agora! Acredito que você saiba o significado da palavra inglesa “BLUE”, né?! Essa palavra equivale a nossa cor AZUL. Ok, isso você pode até saber, mas sabia que ela também pode ser utilizada em algumas expressões com sentidos totalmente diferentes?! Então vamos a alguns deles.

1- TRISTEZA OU DEPRESSÃO:

O primeiro sentido, então, equivale a “tristeza” ou “depressão”. Vamos à um exemplo:

– PILL CAUSES THE BLUES (pílulas causam depressão)

2 – DO NADA

Quando “BLUE” é utilizada dentro da expressão “OUT OF THE BLUE” se refere à  coisas que acontecem de maneira inesperada.

  • I WAS AT HOME AND OUT OF NOTHING I HEARD A NOISE (eu estava em casa e do nada escutei um barulho.

3- RARAMENTE

Por outro lado, na expressão “ONCE IN A BLUE MOON”, ela vem com o sentido de “raramente”.

  • I DRINK VODKA ONCE IN A BLUE MOON (eu raramente bebo vodka)

Bom, agora você já sabe que a palavra “BLUE” vai muito além de uma cor ou um gênero musical (BLUES).

Até a próxima semana com mais #DicasDesesperadas.

2019-01-14T10:48:01+00:00

Leave A Comment