“PARENTS” só pode significar parentes, não é mesmo? Errado! Essa palavra inglesa é mais um falso cognato, uma dessas palavras que parecem muito com outra em português, mas têm significados completamente diferentes.

 

Afinal, o que “PARENTS” quer dizer?

 

A palavra “PARENTS” se refere sim a membros da sua família, mas somente dois: pai e mãe. Portanto, quando você usa essa palavra está falando dos seus pais. Veja os exemplos a seguir:

 

“I STILL LIVE WITH MY PARENTES”. – Eu ainda moro com meus pais.

 

“MY PARENTS ALWAYS CALL ME WHEN I’M TRAVELING”. – Meus pais sempre me ligam quando estou viajando.

 

“WHERE DO YOUR PARENTS WORK?” – Onde seus pais trabalham?

 

Então, como eu faço para dizer parentes?

 

Boa pergunta! Os outros membros da sua família podem ser chamados de “RELATIVES”, essa palavra é o equivalente em inglês para dizer parentes.

 

Agora vá lá e dê um abraço apertado na sua família. “SEE YOU”!

2019-06-06T08:39:16+00:00

Leave A Comment